“voting bloc” 指“投票集团/投票阵营”：在投票（如议会表决、党团投票、选举投票）中，由一群人或多个团体组成、倾向于协调立场并以相似方式投票的力量。有时也可指某一类选民构成的“票仓/选民群体”。
/ˈvoʊtɪŋ blɑːk/
The voting bloc supported the new education bill.
这个投票集团支持新的教育法案。
In a closely divided parliament, a small voting bloc can decide whether the government survives a confidence vote.
在势均力敌的议会中，一个小型投票阵营就可能决定政府能否在信任投票中存续。
“voting” 来自 “vote（投票）”；“bloc” 源自法语 bloc，本义为“块、团”，引申为“结成一块的集团”。合起来表示“在投票中作为一个整体行动的集团”。
Select Language